Jan 18, 2024
Джеймс Магни и Пол МакКлин совместно создают современную резиденцию, которая максимально использует свою захватывающую дух обстановку
A painting by Jean-Baptiste Bernadet hangs in a gallery hallway with a work by Callum Innes at the far end. Photo: Manolo Langis. Styled by KB Kim For nearly a quarter-century, a wildlife photographer
Картина Жана-Батиста Бернаде висит в коридоре галереи, а в дальнем конце — работа Каллума Иннеса. Фото: Маноло Ланжис. Стилизовано КБ Кимом
Почти четверть века фотограф дикой природы и ее муж-керамист жили в уединенном уединенном месте площадью пять с половиной акров возле озера Фолсом, в предгорьях Сьерра-Невады, примерно в получасе езды к северо-востоку от Сакраменто, Калифорния. После того, как ее дети от предыдущего брака выросли и покинули дом, опустевшие гнездовья решили, что пришло время построить новое убежище, чтобы удовлетворить свои творческие стремления и укрепить связь с природой.
Они купили отличный участок на берегу моря на противоположной стороне озера и начали мечтать. «Многие дома в этом районе построены в средиземноморском или испанском стиле с черепичными крышами, но я влюбилась в идею теплого, современного дома», — говорит жена, которая начала с того, что зашла в Интернет, чтобы найти архитекторов и просмотреть списки недвижимости для вдохновения. Когда она нашла объявление о залитой светом резиденции в Лагуна-Бич под названием Сиклифф, спроектированной уроженцем Ирландии Полом МакКлином, она зашла на веб-сайт McClean Design и сразу же крикнула мужу: «О, Боже мой, я нашла нашего архитектора. ».
В большом зале скульптура Томаса Сарасено, подвешенная к потолку из кедровых досок, парит над вращающимися креслами для отдыха Jiun Ho и коктейльным столиком Magni Home Collection. Фото: Маноло Ланжис. Стилизовано КБ Кимом
Фирма МакКлина является синонимом современных домов из стекла и стали, разбросанных по холмам Лос-Анджелеса, которые обычно характеризуются смелыми, прямолинейными объемами с глубокими навесами и всегда с акцентом на виды и плавный поток внутреннего и наружного пространства. Архитектор говорит, что его заинтриговало желание клиентов, чтобы их новый дом на берегу озера был теплым и земным, чтобы дизайн имел «духовный аспект».
«На самом деле речь идет о связи с озером», — говорит МакКлин. «Когда вы гуляете по территории, создается впечатление, что это почти Киклады». Он объясняет, что основное внимание уделялось созданию повышенного «пространственного качества», основанного на ландшафте.
«Наша цель заключалась в том, чтобы привнести в материалы слой тепла и роскоши и немного снизить масштаб до человеческих пропорций».
Магни спроектировал окантовку камина из патинированной стали в большой комнате, созданную компанией Metal Art Concepts, а также дубовый очаг и полки, на которых выставлена керамика мужа. Рядом стоят кресло для отдыха Владимира Кагана и пуфик от Holly Hunt и табуреты Rio от Henge, а диван Minotti и винтажные стулья Warren Platner, покрытые мохером Mark Alexander, сгруппированы вокруг коктейльного столика от Liaigre. Фото: Маноло Ланжис. Стилизовано КБ Кимом
Для начала он создал трехсторонний план дома площадью 8000 квадратных футов, разместив развлекательные зоны посередине, главную спальню и тренажерный зал с одной стороны и гостевое крыло с другой. Повсюду стеклянные просторы и высокие потолки усиливают ощущение света и воздушности, дополненные множеством роскошных материалов — кедровыми потолками с пазами и пазами, стенами из известняка с разрезами, столешницами из серебряного травертина, полами из беленого дуба.
По вопросам внутренней отделки, мебели и предметов искусства домовладельцы обратились к Джеймсу Магни из Magni Kalman Design. «Пространства Пола очень высокие, величественные и очень красивые», — говорит Магни. «Наша цель состояла в том, чтобы привнести в материалы слой тепла и роскоши и немного снизить масштаб до человеческих пропорций».
Кассандрии Блэкмор было поручено создать двухпанельную работу из стекла, окрашенного в обратную сторону, которая висит в коридоре основного номера; На террасе позади установлена кушетка Janus et Cie. Фото: Маноло Ланжис. Стилизовано КБ Кимом